Kahibaro
Discord Login Register

1.7.1 Separable verbs

Understanding Separable Verbs in German

In daily German, separable verbs are extremely common. They look like one verb in the dictionary, but in a normal main clause they usually “split,” and one part moves to the end of the sentence. In this chapter you learn what they are, how they work in very simple present tense sentences, and how to recognize and use some of the most frequent ones in everyday routines.

What are separable verbs?

Many German verbs are formed with a short prefix at the beginning, for example “aufstehen” or “ankommen.” Some of these prefixes are separable. That means they can move away from the verb stem in a sentence.

Dictionary form:

• aufstehen = to get up
• einkaufen = to shop
• anrufen = to call (on the phone)

In the dictionary, you see only one word. In a normal main clause, the verb separates into:

• a prefix, and
• a verb stem that is conjugated.

Example:

Ich stehe um 7 Uhr auf.
I get up at 7 o’clock.

Here, the stem is “steh-” (from “stehen”) and the prefix is “auf.” In the sentence, “stehe” is in second position, “auf” goes to the end.

Common separable prefixes

At A1 level you mostly meet very frequent separable prefixes. Many of them give a spatial or clear basic idea to the verb.

Some common separable prefixes are:

PrefixVery basic meaning idea (English)Example verbBasic meaning
ab-off, awayabfahrento depart (vehicle)
an-at, to, on (start, approach)anfangento begin
auf-up, open, onaufstehento get up
aus-out, offausgehento go out
ein-in, intoeinkaufento shop
mit-with, alongmitkommento come along
vor-before, in frontvorbereitento prepare
zu-to, closed, towardzumachento close
zurück-backzurückkommento come back

At this level, you do not need to learn every possible prefix, but you should recognize that words like “aufstehen,” “mitkommen,” and “einkaufen” are usually separable.

In a simple main clause in the present tense, a separable verb splits. The conjugated part stands in second position, the prefix stands at the end of the clause.

Position in the sentence

German main clauses have the conjugated verb in second position. With separable verbs, the stem is in this second position, and the prefix moves to the end.

Basic pattern

Subject + conjugated stem + … + prefix.

Table with “aufstehen” (to get up):

German sentenceStructureEnglish meaning
Ich stehe um 7 Uhr auf.Subject – verb – time – prefixI get up at 7 o’clock.
Du stehst sehr früh auf.Subject – verb – adverb – prefixYou get up very early.
Er steht am Montag spät auf.Subject – verb – time phrase – prefixHe gets up late on Monday.

Notice the verb part “stehe/stehst/steht” is in second position. The prefix “auf” stands at the end.

Different elements before the verb

German allows different elements in first position, but the conjugated verb is still second, and the prefix stays at the end.

GermanExplanationEnglish
Ich rufe meine Mutter an.Subject first.I call my mother.
Heute rufe ich meine Mutter an.Time word first, subject after verb.Today I call my mother.
Um 8 Uhr fängt der Film an.Time phrase first, verb second, subject later.At 8 o’clock the film starts.

In each case, the prefix “an” is at the end of the clause.

No matter what comes first, the conjugated verb of a separable verb must be in second position, and the prefix remains at the end of the clause.

Conjugation of common separable verbs

Separable verbs use the same present tense endings as regular verbs. Only the prefix is special because it can move. At A1 level you mainly use simple present tense forms like “ich gehe,” “du kommst,” “er macht.” The stem is conjugated, not the prefix.

Example: “aufstehen” (to get up)

Infinitive: aufstehen
Stem: steh-
Prefix: auf

PersonGermanEnglish
ichich stehe aufI get up
dudu stehst aufyou get up (singular, informal)
er/sie/eser steht aufhe gets up
wirwir stehen aufwe get up
ihrihr steht aufyou get up (plural, informal)
sie/Siesie/Sie stehen aufthey / you (formal) get up

The endings are exactly like the regular verb “stehen.”

Example: “anrufen” (to call on the phone)

Infinitive: anrufen
Stem: ruf-
Prefix: an

PersonGermanEnglish
ichich rufe anI call (phone)
dudu rufst anyou call
er/sie/eser ruft anhe calls
wirwir rufen anwe call
ihrihr ruft anyou call (plural)
sie/Siesie/Sie rufen anthey / you (formal) call

Example: “einkaufen” (to shop, to buy groceries)

Infinitive: einkaufen
Stem: kauf-
Prefix: ein

PersonGermanEnglish
ichich kaufe einI shop / I buy groceries
dudu kaufst einyou shop
er/sie/eser kauft einhe shops
wirwir kaufen einwe shop
ihrihr kauft einyou shop (plural)
sie/Siesie/Sie kaufen einthey / you (formal) shop

The conjugation endings are the usual regular endings that you learn for present tense verbs.

Separable verbs in daily routines

Separable verbs are very common when you describe your day. Here are some typical A1 actions with time phrases. Notice the verb position and the prefix at the end.

German sentenceEnglish meaning
Ich wache um 6 Uhr auf.I wake up at 6 o’clock.
Ich stehe um halb sieben auf.I get up at half past six.
Ich mache das Licht an.I turn the light on.
Ich ziehe mich schnell an.I get dressed quickly.
Ich mache das Fenster auf.I open the window.
Ich kaufe am Samstag ein.I shop on Saturday.
Ich räume am Abend auf.I tidy up in the evening.
Ich sehe am Wochenende fern.I watch TV at the weekend.
Ich rufe meine Freunde abends an.I call my friends in the evening.
Ich schlafe am Sonntag aus.I sleep in on Sunday.

Some of these verbs:

• aufwachen = to wake up
• aufstehen = to get up
• anmachen = to switch on
• ausmachen = to switch off
• aufmachen = to open
• zumachen = to close
• anziehen (sich anziehen) = to put on clothes, to get dressed
• aufräumen = to tidy up
• fernsehen = to watch television
• einkaufen = to shop
• ausschlafen = to sleep in

In statements with separable verbs, always put the prefix at the very end of the clause, after all objects, time, and place information.

Yes / no questions with separable verbs

For yes / no questions, German puts the conjugated verb first. With a separable verb, the stem is first and the prefix stays at the end.

Pattern:

Verb (stem) + subject + … + prefix?

Examples:

• Stehst du früh auf?
Do you get up early?

• Räumst du heute dein Zimmer auf?
Are you tidying your room today?

• Rufst du mich morgen an?
Will you call me tomorrow?

• Kauft ihr am Freitag ein?
Are you shopping on Friday?

Notice that the prefix “auf,” “an,” “ein” are always at the end of the question.

W-questions with separable verbs

For questions with a question word, the question word comes first, then the conjugated verb in second position, and again the prefix at the end.

Pattern:

Question word + verb (stem) + subject + … + prefix?

Examples:

• Wann stehst du auf?
When do you get up?

• Um wie viel Uhr fängst du mit der Arbeit an?
At what time do you start work?

• Wo kaufst du immer ein?
Where do you always shop?

• Wen rufst du heute Abend an?
Whom are you calling this evening?

The rule for verb position does not change. Only one element, the question word, moves in front.

Word stress in separable verbs

In separable verbs, the stress is usually on the prefix, not on the stem.

Examples:

• Áufstehen
• Éinkaufen
• Ánrufen
• Áufräumen
• Ánfangen

This strong stress on the prefix is a helpful signal that the verb is separable in main clauses.

Basic overview of frequent daily separable verbs

Here is a small list of useful A1 separable verbs that describe everyday routines.

Infinitive (German)Meaning (English)Example sentence (German)English meaning
aufstehento get upIch stehe um 7 Uhr auf.I get up at 7 o’clock.
aufwachento wake upIch wache ohne Wecker auf.I wake up without an alarm clock.
anmachento turn on (light, device)Ich mache den Computer an.I turn the computer on.
ausmachento turn offIch mache das Licht aus.I turn the light off.
aufmachento openIch mache die Tür auf.I open the door.
zumachento closeIch mache das Fenster zu.I close the window.
anziehen (sich)to put on, get dressedIch ziehe mich schnell an.I get dressed quickly.
einkaufento shop, buy groceriesIch kaufe am Abend ein.I shop in the evening.
aufräumento tidy upIch räume mein Zimmer auf.I tidy up my room.
fernsehento watch TVIch sehe abends fern.I watch TV in the evening.
anrufento call (phone)Ich rufe meine Freundin an.I call my girlfriend / friend.
mitkommento come alongKommst du ins Kino mit?Are you coming to the cinema?
anfangento beginDer Kurs fängt um 9 Uhr an.The course begins at 9 o’clock.
zurückkommento come backIch komme spät zurück.I come back late.
ausschaltento switch offIch schalte den Fernseher aus.I switch the TV off.

These verbs appear often when you talk about workdays, weekends, and simple activities in your free time.

New vocabulary from this chapter

GermanPart of speechEnglish meaning
aufstehenverbto get up
aufwachenverbto wake up
anmachenverbto turn on (light, device)
ausmachenverbto turn off (light, device)
aufmachenverbto open
zumachenverbto close
anziehen (sich)verbto put on, to get dressed
einkaufenverbto shop, to buy groceries
aufräumenverbto tidy up
fernsehenverbto watch television
anrufenverbto call (on the phone)
mitkommenverbto come along
anfangenverbto begin, to start
zurückkommenverbto come back
ausschlafenverbto sleep in
ausschaltenverbto switch off
der Weckernounalarm clock
das Lichtnounlight
das Fensternounwindow
die Türnoundoor
das Zimmernounroom
der Fernsehernountelevision set
der Computernouncomputer

Views: 8

Comments

Please login to add a comment.

Don't have an account? Register now!