1.10 Everyday Activities

Table of Contents

Overview

In this chapter you learn very simple ways to talk about everyday activities in Urdu. You will see how to mention common actions, how to say what you do in a typical day, and how to recognize some very common patterns. We will not explain full grammar here, because that appears in other chapters, but we will give you useful ready-made sentences and many examples.

Urdu sentences in this chapter are written in Nastaliq script with Roman Urdu and English translations.

At the end you will find a list of new vocabulary.

Important idea:
To talk about everyday activities, you usually use simple present tense in Urdu and a Subject + Object + Verb order, for example:
میں سکول جاتا ہوں۔
main skool jaata hoon.
“I go to school.”

Talking about very common daily actions

Here are some of the most common activities that people do every day. For now, just notice the verbs and patterns.

English	Urdu (Nastaliq)	Roman Urdu
to wake up	جاگنا	jaagna
to get up	اٹھنا	uthna
to sleep, to go to bed	سونا	sona
to eat	کھانا	khaana
to drink	پینا	peena
to go	جانا	jaana
to come	آنا	aana
to work	کام کرنا	kaam karna
to study	پڑھنا	parhna
to read	پڑھنا	parhna
to write	لکھنا	likhna
to cook	پکانا	pakaana
to clean	صاف کرنا	saaf karna
to watch TV	ٹی وی دیکھنا	TV dekhna
to use the phone	فون استعمال کرنا	phone istemaal karna
to exercise	ورزش کرنا	warzish karna
to walk	چلنا / پیدل چلنا	chalna / paidal chalna
to drive	گاڑی چلانا	gaari chalaana
to shower, to bathe	نہانا	nahaana

Notice that many activities use کرنا karna, “to do,” together with a noun, such as کام کرنا kaam karna, “to work.”

Morning activities

Here are some very basic sentences about morning routines. We use “I” as the subject, but you can change it later.

Waking up and getting ready

English	Urdu (Nastaliq)	Roman Urdu
I wake up early.	میں جلدی جاگتا ہوں۔ / میں جلدی جاگتی ہوں۔	main jaldi jaagta hoon. / main jaldi jaagti hoon.
I wake up at seven o’clock.	میں سات بجے جاگتا ہوں۔ / جاگتی ہوں۔	main saat bajay jaagta hoon. / jaagti hoon.
I get up from bed.	میں بستر سے اٹھتا ہوں۔ / اٹھتی ہوں۔	main bistar se uthta hoon. / uthti hoon.
I wash my face.	میں منہ دھوتا ہوں۔ / دھوتی ہوں۔	main moonh dhota hoon. / dhoti hoon.
I brush my teeth.	میں دانت صاف کرتا ہوں۔ / کرتی ہوں۔	main daant saaf karta hoon. / karti hoon.
I take a shower.	میں نہاتا ہوں۔ / نہاتی ہوں۔	main nahaata hoon. / nahaati hoon.
I get dressed.	میں کپڑے پہنتا ہوں۔ / پہنتی ہوں۔	main kapray pehenta hoon. / pehenti hoon.

The two forms in each line show masculine and feminine versions of the verb for “I.” Details about gender and verb forms will be explained in later chapters, so here you can simply memorize the pattern that matches you.

Breakfast and leaving home

English	Urdu (Nastaliq)	Roman Urdu
I eat breakfast.	میں ناشتہ کرتا ہوں۔ / کرتی ہوں۔	main naashta karta hoon. / karti hoon.
I drink tea.	میں چائے پیتا ہوں۔ / پیتی ہوں۔	main chaay peeta hoon. / peeti hoon.
I drink coffee.	میں کافی پیتا ہوں۔ / پیتی ہوں۔	main kaafi peeta hoon. / peeti hoon.
I go to school.	میں سکول جاتا ہوں۔ / جاتی ہوں۔	main school jaata hoon. / jaati hoon.
I go to work.	میں کام پر جاتا ہوں۔ / جاتی ہوں۔	main kaam par jaata hoon. / jaati hoon.
I leave home at eight o’clock.	میں آٹھ بجے گھر سے نکلتا ہوں۔ / نکلتی ہوں۔	main aath bajay ghar se nikalta hoon. / nikalti hoon.

Useful pattern:
“I go to X” often looks like:
میں X جاتا ہوں۔ / جاتی ہوں۔
main X jaata hoon. / jaati hoon.

Examples:

میں دفتر جاتا ہوں۔
main daftar jaata hoon.
“I go to the office.”
میں یونیورسٹی جاتی ہوں۔
main university jaati hoon.
“I (female) go to university.”

Daytime activities

Now, look at some very typical activities during the day: work, study, and movement.

At work or school

English	Urdu (Nastaliq)	Roman Urdu
I work in an office.	میں دفتر میں کام کرتا ہوں۔ / کرتی ہوں۔	main daftar mein kaam karta hoon. / karti hoon.
I work on a computer.	میں کمپیوٹر پر کام کرتا ہوں۔ / کرتی ہوں۔	main computer par kaam karta hoon. / karti hoon.
I study Urdu.	میں اُردو پڑھتا ہوں۔ / پڑھتی ہوں۔	main Urdu parhta hoon. / parhti hoon.
I read a book.	میں کتاب پڑھتا ہوں۔ / پڑھتی ہوں۔	main kitaab parhta hoon. / parhti hoon.
I write emails.	میں ای میل لکھتا ہوں۔ / لکھتی ہوں۔	main email likhta hoon. / likhti hoon.
I talk with my friends.	میں دوستوں سے بات کرتا ہوں۔ / کرتی ہوں۔	main doston se baat karta hoon. / karti hoon.
I have a meeting.	میری میٹنگ ہوتی ہے۔	meri meeting hoti hai.
I have a class.	میری کلاس ہوتی ہے۔	meri class hoti hai.

Lunch and breaks

English	Urdu (Nastaliq)	Roman Urdu
I eat lunch.	میں دوپہر کا کھانا کھاتا ہوں۔ / کھاتی ہوں۔	main dopehar ka khaana khaata hoon. / khaati hoon.
I drink water.	میں پانی پیتا ہوں۔ / پیتی ہوں۔	main paani peeta hoon. / peeti hoon.
I drink juice.	میں جوس پیتا ہوں۔ / پیتی ہوں۔	main juice peeta hoon. / peeti hoon.
I take a break.	میں وقفہ لیتا ہوں۔ / لیتی ہوں۔	main waqfa leta hoon. / leti hoon.
I check my phone.	میں فون چیک کرتا ہوں۔ / کرتی ہوں۔	main phone check karta hoon. / karti hoon.

Evening and night activities

Now you will see sentences about what people do after work or school, in the evening and at night.

Coming home and relaxing

English	Urdu (Nastaliq)	Roman Urdu
I come home.	میں گھر آتا ہوں۔ / آتی ہوں۔	main ghar aata hoon. / aati hoon.
I rest at home.	میں گھر میں آرام کرتا ہوں۔ / کرتی ہوں۔	main ghar mein aaraam karta hoon. / karti hoon.
I watch TV.	میں ٹی وی دیکھتا ہوں۔ / دیکھتی ہوں۔	main TV dekhta hoon. / dekhti hoon.
I watch a movie.	میں فلم دیکھتا ہوں۔ / دیکھتی ہوں۔	main film dekhta hoon. / dekhti hoon.
I listen to music.	میں موسیقی سنتا ہوں۔ / سنتی ہوں۔	main moseeqi sunta hoon. / sunti hoon.
I use the internet.	میں انٹرنیٹ استعمال کرتا ہوں۔ / کرتی ہوں۔	main internet istemaal karta hoon. / karti hoon.
I check social media.	میں سوشل میڈیا چیک کرتا ہوں۔ / کرتی ہوں۔	main social media check karta hoon. / karti hoon.
I talk with my family.	میں خاندان سے بات کرتا ہوں۔ / کرتی ہوں۔	main khandaan se baat karta hoon. / karti hoon.
I meet my friends.	میں دوستوں سے ملتا ہوں۔ / ملتی ہوں۔	main doston se milta hoon. / milti hoon.

Dinner and going to bed

English	Urdu (Nastaliq)	Roman Urdu
I cook dinner.	میں رات کا کھانا پکاتا ہوں۔ / پکاتی ہوں۔	main raat ka khaana pakaata hoon. / pakaati hoon.
I eat dinner.	میں رات کا کھانا کھاتا ہوں۔ / کھاتی ہوں۔	main raat ka khaana khaata hoon. / khaati hoon.
I wash the dishes.	میں برتن دھوتا ہوں۔ / دھوتی ہوں۔	main bartan dhota hoon. / dhoti hoon.
I clean the kitchen.	میں باورچی خانہ صاف کرتا ہوں۔ / کرتی ہوں۔	main bawarchi khaana saaf karta hoon. / karti hoon.
I read before sleeping.	میں سونے سے پہلے پڑھتا ہوں۔ / پڑھتی ہوں۔	main sonay se pehle parhta hoon. / parhti hoon.
I go to bed at eleven o’clock.	میں گیارہ بجے سونے جاتا ہوں۔ / جاتی ہوں۔	main gyarah bajay sonay jaata hoon. / jaati hoon.
I sleep.	میں سوتا ہوں۔ / سوتی ہوں۔	main sota hoon. / soti hoon.

Simple routine descriptions

Here you will see how to connect several actions into short descriptions of a daily routine. Do not worry too much about grammar details, just look at the flow and vocabulary.

Example: A simple weekday

Example 1, masculine speaker

میں صبح سات بجے جاگتا ہوں۔ میں بستر سے اٹھتا ہوں اور منہ دھوتا ہوں۔ پھر میں دانت صاف کرتا ہوں اور نہاتا ہوں۔ میں کپڑے پہنتا ہوں اور ناشتہ کرتا ہوں۔ میں چائے پیتا ہوں۔ میں آٹھ بجے گھر سے نکلتا ہوں اور سکول جاتا ہوں۔ سکول میں میں پڑھتا ہوں اور دوستوں سے بات کرتا ہوں۔ دوپہر کو میں کھانا کھاتا ہوں۔ شام کو میں گھر آتا ہوں، ٹی وی دیکھتا ہوں اور آرام کرتا ہوں۔ میں رات کا کھانا کھاتا ہوں اور گیارہ بجے سونے جاتا ہوں۔

Roman Urdu:

Main subah saat bajay jaagta hoon. Main bistar se uthta hoon aur moonh dhota hoon. Phir main daant saaf karta hoon aur nahaata hoon. Main kapray pehenta hoon aur naashta karta hoon. Main chaay peeta hoon. Main aath bajay ghar se nikalta hoon aur school jaata hoon. School mein main parhta hoon aur doston se baat karta hoon. Dopehar ko main khaana khaata hoon. Shaam ko main ghar aata hoon, TV dekhta hoon aur aaraam karta hoon. Main raat ka khaana khaata hoon aur gyarah bajay sonay jaata hoon.

English:

“I wake up at seven in the morning. I get up from bed and wash my face. Then I brush my teeth and take a shower. I get dressed and eat breakfast. I drink tea. I leave home at eight and go to school. At school I study and talk with friends. At noon I eat lunch. In the evening I come home, watch TV, and rest. I eat dinner and go to bed at eleven o’clock.”

Example 2, feminine speaker

میں صبح چھے بجے جاگتی ہوں۔ میں نہاتی ہوں، کپڑے پہنتی ہوں اور ناشتہ کرتی ہوں۔ میں کافی پیتی ہوں۔ میں سات بجے دفتر جاتی ہوں۔ میں کمپیوٹر پر کام کرتی ہوں اور ای میل لکھتی ہوں۔ دوپہر کو میں دوستوں کے ساتھ کھانا کھاتی ہوں۔ شام کو میں گھر آتی ہوں، موسیقی سنتی ہوں اور انٹرنیٹ استعمال کرتی ہوں۔ میں رات کو کتاب پڑھتی ہوں اور دس بجے سونے جاتی ہوں۔

Roman Urdu:

Main subah chhay bajay jaagti hoon. Main nahaati hoon, kapray pehenti hoon aur naashta karti hoon. Main kaafi peeti hoon. Main saat bajay daftar jaati hoon. Main computer par kaam karti hoon aur email likhti hoon. Dopehar ko main doston ke saath khaana khaati hoon. Shaam ko main ghar aati hoon, moseeqi sunti hoon aur internet istemaal karti hoon. Main raat ko kitaab parhti hoon aur das bajay sonay jaati hoon.

English:

“I wake up at six in the morning. I shower, get dressed, and eat breakfast. I drink coffee. I go to the office at seven. I work on the computer and write emails. At noon I eat lunch with friends. In the evening I come home, listen to music, and use the internet. At night I read a book and go to bed at ten o’clock.”

Rule for routines:
To describe a routine, you can simply put present tense sentences one after another, often joined with اور aur, “and.”
Example:
میں اٹھتا ہوں اور نہاتا ہوں اور ناشتہ کرتا ہوں۔
main uthta hoon aur nahaata hoon aur naashta karta hoon.
“I get up and shower and eat breakfast.”

Talking about frequency

You can make your routine more exact by saying how often you do things, for example “always,” “usually,” or “sometimes.”

English	Urdu (Nastaliq)	Roman Urdu
always	ہمیشہ	hamesha
usually	عموماً	amooman
often	اکثر	aksar
sometimes	کبھی کبھی	kabhi kabhi
never	کبھی نہیں	kabhi nahin

These words usually come before the verb.

Examples:

میں ہمیشہ جلدی سوتا ہوں۔
main hamesha jaldi sota hoon.
“I always sleep early.”
میں عموماً آٹھ بجے ناشتہ کرتا ہوں۔
main amooman aath bajay naashta karta hoon.
“I usually eat breakfast at eight.”
میں کبھی کبھی رات کو فلم دیکھتی ہوں۔
main kabhi kabhi raat ko film dekhti hoon.
“I sometimes watch a movie at night.”
میں کبھی سگریٹ نہیں پیتا۔
main kabhi cigarette nahin peeta.
“I never smoke.”

Short questions about everyday activities

Even before you study a full question chapter, you can understand and use some basic questions about daily actions.

Simple yes/no type questions

You can often recognize questions by the question mark and a rising intonation. Some very simple patterns:

English	Urdu (Nastaliq)	Roman Urdu
Do you work?	کیا آپ کام کرتے ہیں؟	kya aap kaam karte hain?
Do you study Urdu?	کیا آپ اُردو پڑھتے ہیں؟	kya aap Urdu parhtay hain?
Do you go to school?	کیا آپ سکول جاتے ہیں؟	kya aap school jaatay hain?
Do you watch TV at night?	کیا آپ رات کو ٹی وی دیکھتے ہیں؟	kya aap raat ko TV dekhte hain?

Possible short answers:

جی ہاں، میں کام کرتا ہوں۔
jee haan, main kaam karta hoon.
“Yes, I work.”
نہیں، میں سکول نہیں جاتا۔
nahin, main school nahin jaata.
“No, I do not go to school.”

“When” questions for routine

You can start to recognize “when do you…?” questions.

English	Urdu (Nastaliq)	Roman Urdu
When do you wake up?	آپ کب جاگتے ہیں؟ / جاگتی ہیں؟	aap kab jaagtay hain? / jaagti hain?
When do you go to work?	آپ کام پر کب جاتے ہیں؟ / جاتی ہیں؟	aap kaam par kab jaatay hain? / jaati hain?
When do you sleep?	آپ کب سوتے ہیں؟ / سوتی ہیں؟	aap kab sotay hain? / soti hain?

Sample answers:

میں سات بجے جاگتا ہوں۔
main saat bajay jaagta hoon.
“I wake up at seven o’clock.”
میں رات کو بارہ بجے سوتی ہوں۔
main raat ko baarah bajay soti hoon.
“I sleep at twelve at night.”

New vocabulary from this chapter

Below is a list of important vocabulary that appeared in this chapter. It does not repeat basic words from earlier chapters unless they are central for everyday activities.

English	Urdu (Nastaliq)	Roman Urdu
to wake up	جاگنا	jaagna
to get up	اٹھنا	uthna
to sleep	سونا	sona
to eat	کھانا	khaana
to drink	پینا	peena
to work	کام کرنا	kaam karna
to study	پڑھنا	parhna
to read	پڑھنا	parhna
to write	لکھنا	likhna
to cook	پکانا	pakaana
to clean	صاف کرنا	saaf karna
to wash (face, dishes)	دھونا	dhona
to brush teeth	دانت صاف کرنا	daant saaf karna
to shower, to bathe	نہانا	nahaana
to rest	آرام کرنا	aaraam karna
to watch	دیکھنا	dekhna
TV	ٹی وی	TV
movie	فلم	film
music	موسیقی	moseeqi
to listen	سننا	sunna
to use	استعمال کرنا	istemaal karna
internet	انٹرنیٹ	internet
social media	سوشل میڈیا	social media
to meet	ملنا	milna
to leave (a place)	نکلنا	nikalna
to come	آنا	aana
to go	جانا	jaana
to walk	چلنا	chalna
to drive	گاڑی چلانا	gaari chalaana
breakfast	ناشتہ	naashta
lunch	دوپہر کا کھانا	dopehar ka khaana
dinner	رات کا کھانا	raat ka khaana
break (rest)	وقفہ	waqfa
office	دفتر	daftar
class	کلاس	class
meeting	میٹنگ	meeting
clothes	کپڑے	kapray
bed	بستر	bistar
kitchen	باورچی خانہ	bawarchi khaana
dishes	برتن	bartan
face	منہ	moonh
teeth	دانت	daant
always	ہمیشہ	hamesha
usually	عموماً	amooman
often	اکثر	aksar
sometimes	کبھی کبھی	kabhi kabhi
never	کبھی نہیں	kabhi nahin
early	جلدی	jaldi
late	دیر سے	der se
morning	صبح	subah
afternoon / noon	دوپہر	dopehar
evening	شام	shaam
night	رات	raat
friend	دوست	dost
family	خاندان	khandaan
to talk	بات کرنا	baat karna