KAHIBARO
2.10.2. مناظر طبیعی و محیطزیست
Table of Contents
مقدمه
در این فصل با واژگان و ساختارهای ساده برای صحبتکردن درباره مناظر طبیعی و موضوعات پایه محیطزیست در سطح A2 آشنا میشوید. هدف این بخش آن است که بتوانید درباره طبیعت اطراف خود جملههای کوتاه و قابل فهم بگویید و بنویسید و همچنین درباره مشکلات محیطزیستی خیلی ساده صحبت کنید.
واژگان پایه برای مناظر طبیعی
برای توصیف طبیعت، لازم است اسمهای اصلی این حوزه را بدانید. در جدول زیر چند واژه بسیار پرکاربرد را میبینید.
| آلمانی | معنی فارسی |
|---|---|
| die Natur | طبیعت |
| die Landschaft | چشمانداز، منظره |
| der Berg | کوه |
| das Gebirge | رشتهکوه |
| das Tal | دره |
| der Fluss | رودخانه |
| der See | دریاچه |
| das Meer / die See | دریا |
| der Wald | جنگل |
| der Baum | درخت |
| die Wiese | چمنزار |
| das Feld | مزرعه، کشتزار |
| die Insel | جزیره |
| der Strand | ساحل شنی |
| der Himmel | آسمان |
برای سطح A2 کافی است بتوانید با این کلمات جملههای ساده بسازید، مانند:
Ich mache gern Urlaub in den Bergen.
«من دوست دارم در کوهها تعطیلات بگذرانم.»
Wir spazieren oft am Fluss.
«ما اغلب کنار رود قدم میزنیم.»
صفتهای ساده برای توصیف طبیعت
برای توصیف منظره، به چند صفت پایه نیاز دارید. درباره صرف صفت در سطحهای بالاتر مفصل صحبت میشود، در اینجا فقط روی معنی و کاربرد ساده آنها تمرکز میکنیم.
| آلمانی | معنی فارسی |
|---|---|
| schön | زیبا |
| ruhig | آرام |
| sauber | تمیز |
| schmutzig | کثیف |
| grün | سبز |
| laut | پر سر و صدا |
| hell | روشن |
| dunkel | تاریک |
| natürlich | طبیعی |
| gefährlich | خطرناک |
اگر بخواهید بگویید «منظره زیبا است»، در سادهترین شکل میگویید:
Der See ist schön.
«دریاچه زیبا است.»
Der Wald ist sehr ruhig und grün.
«جنگل بسیار آرام و سبز است.»
نکته مهم:
در سطح A2، برای توصیف ساده میتوانید از الگوی پایه زیر استفاده کنید:
$$
\text{اسم} + \; ist \; + \text{صفت}.
$$
مثال:
Der Strand ist sauber.
«ساحل تمیز است.»
فعلهای کاربردی برای صحبت درباره طبیعت
برای صحبت درباره فعالیت در طبیعت و توصیف وضعیت محیط، چند فعل ساده بسیار پرکاربرد هستند:
| آلمانی | معنی فارسی |
|---|---|
| sein | بودن |
| haben | داشتن |
| geben | وجود داشتن، دادن |
| wandern | پیادهروی طولانی در طبیعت کردن |
| spazieren gehen | قدمزدن رفتن |
| baden | در آب شنا کردن / آبتنی کردن |
| schwimmen | شنا کردن |
| campen | کمپ زدن |
| zelten | چادر زدن |
| schützen | محافظت کردن |
| verschmutzen | آلوده کردن |
| zerstören | نابود کردن، از بین بردن |
نمونه جملههای سطح A2:
Im Sommer gehen wir oft im Wald spazieren.
«تابستانها ما اغلب در جنگل قدم میزنیم.»
Die Fabrik verschmutzt den Fluss.
«کارخانه رود را آلوده میکند.»
Wir müssen die Natur schützen.
«ما باید از طبیعت محافظت کنیم.»
(فعل müssen در فصل «افعال وجهی» توضیح داده میشود، اینجا فقط در حد شناخت استفاده میشود.)
معرفی واژگان محیطزیست
در سطح A2، لازم نیست بحث علمی درباره محیطزیست انجام دهید، اما باید بتوانید واژگان ساده برای صحبت از مشکلات روزمره محیطزیستی را به کار ببرید.
| آلمانی | معنی فارسی |
|---|---|
| die Umwelt | محیطزیست |
| der Umweltschutz | حفاظت از محیطزیست |
| das Problem | مشکل |
| das Umweltproblem | مشکل محیطزیستی |
| der Müll | زباله |
| der Plastikmüll | زباله پلاستیکی |
| der Abfall | پسماند، زباله |
| die Luft | هوا |
| das Wasser | آب |
| die Luftverschmutzung | آلودگی هوا |
| die Wasserverschmutzung | آلودگی آب |
| der Verkehr | ترافیک، رفت و آمد |
| das Auto | ماشین |
| das Recycling | بازیافت |
| die Energie | انرژی |
نمونه جملههای ساده:
In der Stadt gibt es viel Verkehr und Luftverschmutzung.
«در شهر ترافیک و آلودگی هوا زیاد است.»
Plastikmüll ist ein großes Umweltproblem.
«زباله پلاستیکی یک مشکل بزرگ محیطزیستی است.»
ساختارهای ساده برای بیان مشکل و نظر
برای صحبت درباره محیطزیست در سطح A2، کافی است بتوانید خیلی کوتاه مشکل را معرفی کنید و یک نظر ساده بدهید. چند ساختار جملهای مفید:
- برای گفتن این که چیزی مشکل است:
Das ist ein Problem.
«این یک مشکل است.»
Luftverschmutzung ist ein großes Problem.
«آلودگی هوا یک مشکل بزرگ است.»
- برای بیان نظر ساده:
Ich finde Plastikmüll sehr gefährlich.
«من فکر میکنم زباله پلاستیکی خیلی خطرناک است.»
Ich denke, wir produzieren zu viel Müll.
«من فکر میکنم ما زباله زیادی تولید میکنیم.»
الگوهای مهم:
- بیان مشکل:
$$
\text{X} \; ist \; ein \; Problem.
$$ - بیان نظر:
$$
Ich \; finde \; X \; + \; صفت. \\
Ich \; denke, \; dass \; \dots
$$
(ساختارهای dass در فصل «پیوند جملات» توضیح داده میشوند، در اینجا فقط آشنایی اولیه کافی است.)
صحبت درباره رفتار دوستدار محیطزیست
برای توصیف رفتارها و عادتهای ساده که به محیطزیست کمک میکند، میتوانید از جملههای حال ساده استفاده کنید. چند فعل و عبارت مفید:
| آلمانی | معنی فارسی |
|---|---|
| recyceln | بازیافت کردن |
| sparen | صرفهجویی کردن |
| Energie sparen | صرفهجویی در انرژی |
| Wasser sparen | صرفهجویی در آب |
| den Müll trennen | زباله را تفکیک کردن |
| zu Fuß gehen | پیاده رفتن |
| mit dem Fahrrad fahren | با دوچرخه رفتن |
| öffentliche Verkehrsmittel benutzen | استفاده از حملونقل عمومی |
نمونه جملههای سطح A2:
Ich trenne den Müll.
«من زباله را تفکیک میکنم.»
Wir fahren oft mit dem Fahrrad und nicht mit dem Auto.
«ما اغلب با دوچرخه میرویم و نه با ماشین.»
Zu Hause sparen wir Energie.
«در خانه در مصرف انرژی صرفهجویی میکنیم.»
نکته:
برای بیان عادتهای دوستدار محیطزیست، کافی است از زمان حال ساده استفاده کنید:
$$
\text{فاعل} + \text{فعل در زمان حال} + \dots
$$
مثال:
Ich spare Wasser.
«من در مصرف آب صرفهجویی میکنم.»
توصیف مناظر طبیعی در سطح A2
در این سطح، هدف شما نوشتن چند جمله کوتاه درباره یک منظره است، نه متن طولانی ادبی. میتوانید از ترکیب اسم، صفت و فعلهای ساده استفاده کنید.
نمونه توصیف کوتاه:
In meinem Land gibt es viele Berge und Flüsse.
«در کشور من کوهها و رودهای زیادی وجود دارد.»
Der Wald in meiner Stadt ist sehr schön.
Er ist groß und grün.
Dort kann man spazieren gehen und die Natur genießen.
«جنگل شهر من بسیار زیبا است. بزرگ و سبز است. آنجا میتوان قدم زد و از طبیعت لذت برد.»
الگوی کلی:
- گفتن این که چه چیزهایی «وجود دارد»
- توصیف ویژگیها با صفت
- گفتن این که مردم در آنجا چه کار میکنند
جمعبندی
در این فصل با واژگان پایه برای مناظر طبیعی مانند «کوه»، «دریاچه»، «رود»، و همچنین واژگان ساده محیطزیست مانند «آلودگی هوا»، «زباله» و «بازیافت» آشنا شدید. علاوه بر آن، چند صفت و فعل کاربردی برای توصیف طبیعت و صحبت درباره مشکلات محیطزیستی و رفتارهای دوستدار محیطزیست را یاد گرفتید. در سطح A2 کافی است بتوانید با استفاده از جملههای کوتاه و زمان حال، طبیعت اطراف خود را توصیف کنید و خیلی ساده بگویید چه چیزی مشکل است و چه رفتاری برای محیطزیست بهتر است.
Views: 3