Kahibaro
Discord Login Register

1.5 Personal Information

Overview

In this chapter you will learn how to talk about very basic personal information in Urdu. You will see how to say and ask about:

You will also see simple question patterns and short answers, and how to say “yes” and “no” in polite everyday Urdu, using the verb “to be” in the present. We will keep everything very simple and practical.

Throughout the chapter we will use Roman Urdu (Urdu written with English letters) and Urdu script side by side, plus English translation.


Saying Your Name

To say your name in Urdu, the most common polite pattern is:

My name is X.

Urdu uses a structure that literally means “My name X is.”

Basic pattern:

Here, X is your name.
Replace X with your own name.

Examples

EnglishRoman UrduUrdu
My name is Ali.mera naam Ali haiمیرا نام علی ہے
My name is Sara.mera naam Sara haiمیرا نام سارہ ہے
My name is John.mera naam John haiمیرا نام جان ہے
My name is Aisha.mera naam Aisha haiمیرا نام عائشہ ہے
My name is David.mera naam David haiمیرا نام ڈیوڈ ہے

Introducing Yourself Politer Version

You can add “I am” in front with a pronoun for more formal self introduction:

Often in casual conversation, just mera naam X hai is enough.


Asking for Someone’s Name

To ask “What is your name?” the most common polite form is:

You can answer with:

More casual versions

You may also hear a more casual form, used with friends or younger people:

In this beginner course, it is safest to use aap and aap ka. This is polite and always acceptable with strangers.

Important pattern:

  • Question: aap ka naam kya hai?
  • Answer: mera naam X hai.
    The verb hai (is) will appear again and again. Do not drop it.

Mini dialogue

Dialogue 1

Dialogue 2

Talking about Nationality

To say “I am Pakistani” or “I am Indian,” we use the pattern:

I am [nationality].

The simplest pattern is:

Some common nationalities:

EnglishRoman UrduUrdu
PakistaniPakistaniپاکستانی
IndianIndian / Hindustaniانڈین / ہندوستانی
AmericanAmericanامریکن
BritishBritishبرٹش
CanadianCanadianکینیڈین
AustralianAustralianآسٹریلین
ChineseCheeniچینی
GermanGermanجرمن
FrenchFrenchفرانسیسی (formal), فرنچ (spoken)
TurkishTurkiترکی

In everyday speech, many people simply adapt the English word, for example American, Canadian, Australian, and say it with Urdu sentence endings.

Examples

EnglishRoman Urdu sentenceUrdu sentence
I am Pakistani.mēn Pakistani hūn.میں پاکستانی ہوں۔
I am Indian.mēn Indian hūn.میں انڈین ہوں۔
I am American.mēn American hūn.میں امریکن ہوں۔
I am British.mēn British hūn.میں برٹش ہوں۔
I am Canadian.mēn Canadian hūn.میں کینیڈین ہوں۔
I am Chinese.mēn Cheeni hūn.میں چینی ہوں۔

You can combine name and nationality:

Asking about nationality

Polite question pattern:

Another way is:

You can answer with:

or

Here are some country names in Urdu:

CountryRoman UrduUrdu
PakistanPakistanپاکستان
IndiaIndia / Hindustanانڈیا / ہندوستان
United States / AmericaAmericaامریکہ
United Kingdom / EnglandEnglandانگلینڈ
CanadaCanadaکینیڈا
AustraliaAustraliaآسٹریلیا
ChinaCheenچین
GermanyGermanyجرمنی
FranceFranceفرانس
TurkeyTurkeyترکی

Examples

EnglishRoman UrduUrdu
Where are you from?aap kahan se hain?آپ کہاں سے ہیں؟
I am from India.mēn India se hūn.میں انڈیا سے ہوں۔
I am from Pakistan.mēn Pakistan se hūn.میں پاکستان سے ہوں۔
I am from England.mēn England se hūn.میں انگلینڈ سے ہوں۔
I am from China.mēn Cheen se hūn.میں چین سے ہوں।

Short Q&A:

Useful pattern:

  • Question: aap kahan se hain?
  • Answer: mēn [country] se hūn.
    Notice hain (are, for “you”) and hūn (am, for “I”).

Talking about Profession

To say what you do, you can use a simple pattern with a noun for your job.

Basic pattern:

In Urdu, you usually do not say “a” or “an” as a separate word.

Some very common profession words:

EnglishRoman UrduUrdu
studentstudent / talib-e-ilmاسٹوڈنٹ / طالبِ علم
teacherteacher / ustadٹیچر / استاد
doctordoctorڈاکٹر
engineerengineerانجینئر
nursenurseنرس
driverdriverڈرائیور
chef / cookcook / bawarchiکُک / باورچی
businessmanbusiness man / tajirبزنس مین / تاجر
housewife / homemakerhousewife / ghar waliہاؤس وائف / گھر والی
worker / employeeworker / mulazimورکر / ملازم

In everyday speech, English job words like “doctor”, “teacher”, “student”, “engineer” are very common.

Examples

EnglishRoman Urdu sentenceUrdu sentence
I am a student.mēn student hūn.میں اسٹوڈنٹ ہوں۔
I am a teacher.mēn teacher hūn.میں ٹیچر ہوں۔
I am a doctor.mēn doctor hūn.میں ڈاکٹر ہوں۔
I am an engineer.mēn engineer hūn.میں انجینئر ہوں۔
I am a driver.mēn driver hūn.میں ڈرائیور ہوں۔

Asking about profession

Common polite question forms:

A very simple “job only” question:

You can answer with:

Mini dialogues

Dialogue 1

Dialogue 2

You can also combine name, country, and profession in a short self introduction.

Example:

Simple Questions and Short Answers

In the previous sections, you saw some basic question forms. Here we focus on the pattern of simple questions and short answers about personal information.

The connecting verb “to be” appears in forms like hai, hūn, and hain. In this chapter we simply learn some ready-made patterns without full grammar yet.

Basic patterns

UseEnglishRoman UrduUrdu
Ask nameWhat is your name?aap ka naam kya hai?آپ کا نام کیا ہے؟
AnswerMy name is Ali.mera naam Ali hai.میرا نام علی ہے۔
Ask originWhere are you from?aap kahan se hain?آپ کہاں سے ہیں؟
AnswerI am from Pakistan.mēn Pakistan se hūn.میں پاکستان سے ہوں۔
Ask nationalityAre you Pakistani?kya aap Pakistani hain?کیا آپ پاکستانی ہیں؟
Answer yesYes, I am Pakistani.ji haan, mēn Pakistani hūn.جی ہاں، میں پاکستانی ہوں۔
Answer noNo, I am Indian.ji nahi, mēn Indian hūn.جی نہیں، میں انڈین ہوں۔
Ask professionWhat do you do?aap kya karte hain?آپ کیا کرتے ہیں؟
AnswerI am a student.mēn student hūn.میں اسٹوڈنٹ ہوں۔

Notice a very common yes/no question pattern:

You can replace X with a nationality, a profession, or another basic description.

Examples of yes/no questions

EnglishRoman UrduUrdu
Are you a student?kya aap student hain?کیا آپ اسٹوڈنٹ ہیں؟
Are you a doctor?kya aap doctor hain?کیا آپ ڈاکٹر ہیں؟
Are you Pakistani?kya aap Pakistani hain?کیا آپ پاکستانی ہیں؟
Are you from India?kya aap India se hain?کیا آپ انڈیا سے ہیں؟

We will see how to answer these using yes and no in the next section.


Yes and No Responses

In Urdu, the basic words for “yes” and “no” are:

In polite conversation, you often hear:

Adding ji makes it softer and more polite.

Simple yes and no

EnglishRoman UrduUrdu
Yes.haan.ہاں۔
No.nahi.نہیں۔
Yes, I am a student.haan, mēn student hūn.ہاں، میں اسٹوڈنٹ ہوں۔
No, I am a teacher.nahi, mēn teacher hūn.نہیں، میں ٹیچر ہوں۔

Polite yes and no

EnglishRoman UrduUrdu
Yes.ji haan.جی ہاں۔
No.ji nahi.جی نہیں۔
Yes, I am Pakistani.ji haan, mēn Pakistani hūn.جی ہاں، میں پاکستانی ہوں۔
No, I am not Pakistani. I am Indian.ji nahi, mēn Pakistani nahi hūn. mēn Indian hūn.جی نہیں، میں پاکستانی نہیں ہوں۔ میں انڈین ہوں۔

You can give very short answers:

Or more complete:

When you answer a kya question, it is natural to start with ji haan (yes) or ji nahi (no) to sound polite.


Complete Mini Self Introductions

Here are some full examples putting everything together. Read each three times, in English, Roman Urdu, and Urdu.

Example 1

Example 2

Example 3

Example 4 (with short Q&A)

Conversation:

Vocabulary List for This Chapter

The following table summarizes key vocabulary and patterns from this chapter.

EnglishRoman UrduUrdu
Imēnمیں
you (polite)aapآپ
mymera (basic form)میرا
your (polite)aap ka (basic form)آپ کا
namenaamنام
countrymulkملک
work / jobkaamکام
studentstudent / talib-e-ilmاسٹوڈنٹ / طالبِ علم
teacherteacher / ustadٹیچر / استاد
doctordoctorڈاکٹر
engineerengineerانجینئر
driverdriverڈرائیور
PakistaniPakistaniپاکستانی
IndianIndian / Hindustaniانڈین / ہندوستانی
AmericanAmericanامریکن
BritishBritishبرٹش
CanadianCanadianکینیڈین
ChineseCheeniچینی
Turkey / TurkishTurkey / Turkiترکی
PakistanPakistanپاکستان
IndiaIndia / Hindustanانڈیا / ہندوستان
America / USAAmericaامریکہ
England / UKEnglandانگلینڈ
CanadaCanadaکینیڈا
ChinaCheenچین
citysheharشہر
LahoreLahoreلاہور
KarachiKarachiکراچی
DelhiDelhiدہلی
New YorkNew Yorkنیو یارک
yeshaanہاں
nonahiنہیں
polite yesji haanجی ہاں
polite noji nahiجی نہیں
whatkyaکیا
wherekahanکہاں
fromseسے
to dokarna (dictionary form)کرنا
work (verb)kaam karnaکام کرنا
is (he/she/it is)haiہے
am (I am)hūnہوں
are (you are, they are)hainہیں

Useful sentence patterns:

FunctionPattern (Roman Urdu)Pattern (Urdu)
My name is X.mera naam X hai.میرا نام X ہے۔
What is your name?aap ka naam kya hai?آپ کا نام کیا ہے؟
I am [nationality].mēn [nationality] hūn.میں [قومیت] ہوں۔
Where are you from?aap kahan se hain?آپ کہاں سے ہیں؟
I am from [country].mēn [country] se hūn.میں [ملک] سے ہوں۔
I am a [profession].mēn [profession] hūn.میں [پیشہ] ہوں۔
What do you do?aap kya karte hain?آپ کیا کرتے ہیں؟
Are you [X]?kya aap [X] hain?کیا آپ [X] ہیں؟

Practice these patterns with your own name, nationality, city, and profession to build confidence in talking about your personal information in Urdu.

Views: 7

Comments

Please login to add a comment.

Don't have an account? Register now!