4.5. Present Tense Conjugation Patterns
Table of Contents
Present Tense Conjugation Patterns
In this chapter you will see how present tense forms are built in Georgian, and how to recognize some very common patterns. We will not cover every verb class in detail, only the most useful and regular types for beginners and some very frequent irregularities.
The Idea of Verb โSeriesโ and the Present
Georgian verbs have a complex system, but for now you only need one key idea:
For beginners: when you see present tense forms in this course, think of them as belonging to the โpresent series,โ usually marked by a vowel before the person ending, like $a$, $e$, or $i$.
The present tense forms you meet most often will look like:
- prefix (sometimes)
- verb root
- โseriesโ vowel (often $a$, $e$, or $i$)
- personal ending
Example, verb v-khed-av โI seeโ:
- $v$ (1st person prefix)
- $khed$ (root, โseeโ)
- $a$ (series vowel)
- $v$ (1st person ending)
So: แแฎแแแแ vkhedav โI see.โ
You will see this pattern again and again, with different roots.
Personal Endings in the Present
Focus on the endings that come at the very end of the present tense verb. These are extremely important.
For many active present tense forms you can start with this simple pattern:
| Person | English | Very common ending (present series) | Example (root khed โseeโ) |
|---|---|---|---|
| 1st sg | I | -$v$ | แแฎแแแแ vkhedav |
| 2nd sg | you | -$x$ / -$kh$ | แฎแแแแฎ khedakh |
| 3rd sg | he/she | no ending or -$s$ | แฎแแแแแก / แฎแแแแก khedavs / khedas* |
| 1st pl | we | -$t$ | แแฎแแแแ vkhedat |
| 2nd pl | you pl | -$t$ | แฎแแแแ khedat |
| 3rd pl | they | -$en$ | แฎแแแแแแ khedaven |
You will meet both โshortโ and โlongerโ variants in real Georgian. For beginners, focus on these three that are most visible:
Key present endings to notice
- -แ โIโ
- -แฎ โyou (sg)โ
- -แ โwe / you (pl)โ
You will often guess the subject just from this ending.
Subject Markers Before the Root
In many present tense verbs you also have a subject prefix before the root.
Common ones in active verbs:
| Person | English | Common subject prefix | Example with root khed โseeโ |
|---|---|---|---|
| 1st sg | I | แ- v- | แแฎแแแแ vkhedav โI seeโ |
| 2nd sg | you | nothing (often) | แฎแแแแ khedav โyou seeโ |
| 3rd sg | he/she | nothing (often) | แฎแแแแแก khedavs โhe/she seesโ |
| 1st pl | we | แ- v- | แแฎแแแแแ vkhedavt โwe seeโ |
| 2nd pl | you pl | nothing | แฎแแแแแ khedavt โyou (pl) seeโ |
| 3rd pl | they | nothing | แฎแแแแแแ khedaven โthey seeโ |
So in many verbs you can recognize:
- แ- at the beginning for โI / weโ
- -แ / -แ at the end for โI / we / you pluralโ
Together they make the person very clear.
A Very Common Pattern: Root + -av
Many everyday action verbs in the present tense show this pattern with the series vowel -a- and an ending:
- root + -a- + personal ending
For some verbs, the combination with the root gives a clear -av or -ev form in the 1st person.
Example 1: *khedav-* โto seeโ
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแฎแแแแ | vkhedav | I see |
| 2 sg | แฎแแแแ | khedav | you see |
| 3 sg | แฎแแแแแก | khedavs | he / she sees |
| 1 pl | แแฎแแแแแ | vkhedavt | we see |
| 2 pl | แฎแแแแแ | khedavt | you (pl) see |
| 3 pl | แฎแแแแแแ | khedaven | they see |
Example 2: *tsโer-* โto writeโ (present root often *tsโer*)
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแฌแแ | vtsโer | I write |
| 2 sg | แฌแแ | tsโer | you write |
| 3 sg | แฌแแ แก | tsโers | he / she writes |
| 1 pl | แแฌแแ แ | vtsโert | we write |
| 2 pl | แฌแแ แ | tsโert | you (pl) write |
| 3 pl | แฌแแ แแ | tsโeren | they write |
Notice that some verbs, like vtsโer, do not have a clear -av/-ev in the present tense, but the endings are still similar: -v, -s, -t, -en.
Example 3: *itโsโav-* โto study, to learnโ
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแกแฌแแแแแ | vstsvlob | I study / learn |
| 2 sg | แกแฌแแแแแ | stsvlob | you study / learn |
| 3 sg | แกแฌแแแแแแก | stsvlobs | he / she studies |
| 1 pl | แแกแฌแแแแแแ | vstsvlobt | we study |
| 2 pl | แกแฌแแแแแแ | stsvlobt | you (pl) study |
| 3 pl | แกแฌแแแแแแแ | stsvloben | they study |
The spellings are complicated, but you can still see the personal endings -v, -s, -t, -en.
Pattern with -eb- in the Present
Many verbs have -eb- in the present series forms. A lot of verbs with -eb- form their present like this:
- root + -eb- + personal ending
Example: *minda* type verbs, *vtsxovrob* etc.
Look at tsxovr- โto live, to reside,โ which often shows up as vtsxovrob in the 1 sg:
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแชแฎแแแ แแ | vtsxovrob | I live |
| 2 sg | แชแฎแแแ แแ | tsxovrob | you live |
| 3 sg | แชแฎแแแ แแแก | tsxovrobs | he / she lives |
| 1 pl | แแชแฎแแแ แแแ | vtsxovrobt | we live |
| 2 pl | แชแฎแแแ แแแ | tsxovrobt | you (pl) live |
| 3 pl | แชแฎแแแ แแแแ | tsxovroben | they live |
You still see: แ- for โI, we,โ and endings -v, -s, -t, -en.
Another verb with -ob- / -eb-: mushaob- โto workโ
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแแฃแจแแแ | vmushaob | I work |
| 2 sg | แแฃแจแแแ | mushaob | you work |
| 3 sg | แแฃแจแแแแก | mushaobs | he / she works |
| 1 pl | แแแฃแจแแแแ | vmushaobt | we work |
| 2 pl | แแฃแจแแแแ | mushaobt | you (pl) work |
| 3 pl | แแฃแจแแแแแ | mushaoben | they work |
Again the same endings pattern.
The Verb โTo Doโ as a Model: *aketebs*
The verb aketebs โdoes, makesโ is extremely common and helps you see -eb- clearly.
Present series of aketeb- โto do, to makeโ:
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแแแแแแ | vaketeb | I do / make |
| 2 sg | แแแแแแ | aketeb | you do / make |
| 3 sg | แแแแแแแก | aketebs | he / she does / makes |
| 1 pl | แแแแแแแแ | vaketebt | we do / make |
| 2 pl | แแแแแแแ | aketebt | you (pl) do / make |
| 3 pl | แแแแแแแแ | aketeben | they do / make |
This pattern, root + -eb- + ending, repeats in many verbs.
The Present of โTo Haveโ as a Pattern
You already saw to have in its own chapter, but its pattern is special and useful.
Singular of gaqvs โhasโ:
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแแฅแแก | makvs | I have |
| 2 sg | แแแฅแแก | gakvs | you have |
| 3 sg | แแฅแแก | akvs | he / she has |
Plural:
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 pl | แแแแฅแแก | gvakvs | we have |
| 2 pl | แแแฅแแ | gakvt | you (pl) have |
| 3 pl | แแฅแแ | akvt | they have |
Here the subject is marked by a prefix:
- แ- m- for โIโ
- แ- g- for โyouโ
- แแ- gv- for โweโ
- แ- plus plural ending for โyou (pl)โ
- แ- a- for โhe / she / theyโ
The endings here are not the same as with verbs like vdekhi or vtsโer, so this is a different pattern you must memorize. It is common with verbs where the thing possessed is actually the โsubjectโ grammatically, but for now simply remember the forms.
The Present of โTo Beโ as a Unique Pattern
โTo beโ in Georgian has very special forms. You saw the basic forms already. Here we look at them as a pattern.
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแแ | var | I am |
| 2 sg | แฎแแ | khar | you are |
| 3 sg | แแ แแก | aris | he / she / it is |
| 1 pl | แแแ แ | vart | we are |
| 2 pl | แฎแแ แ | khart | you (pl) are |
| 3 pl | แแ แแแ | arian | they are |
Important things about this pattern:
- It does not use แ- at the beginning.
- It uses its own roots: แแแ / แฎแแ / แแ แก-.
- The endings -แ (-t) in แแแ แ, แฎแแ แ again show plural.
So, even if โto beโ is irregular, it still shares some person signals with other verbs, especially the plural -แ.
Present Tense of Common Motion Verbs
Some common motion verbs also show helpful patterns, even if they are more irregular. Here is a brief look, without full explanation of their system.
Verb *modis* โcomesโ
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแแแแแแแ | movdivar | I am coming |
| 2 sg | แแแแแฎแแ | modikhar | you are coming |
| 3 sg | แแแแแก | modis | he / she comes / is coming |
| 1 pl | แแแแแแแแ แ | movdivart | we are coming |
| 2 pl | แแแแแฎแแ แ | modikhart | you (pl) are coming |
| 3 pl | แแแแแแ | modian | they come / are coming |
Note the endings -แแแ , -แฎแแ , -แก, -แแแ แ, -แฎแแ แ, -แแแ. Some of these look closer to โto be,โ because this is a continuous type form.
Verb *midis* โgoesโ
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแแแแแแแ | mivdivar | I am going |
| 2 sg | แแแแแฎแแ | midikhar | you are going |
| 3 sg | แแแแแก | midis | he / she goes / is going |
| 1 pl | แแแแแแแแ แ | mivdivart | we are going |
| 2 pl | แแแแแฎแแ แ | midikhart | you (pl) are going |
| 3 pl | แแแแแแ | midian | they go / are going |
For now, simply notice that the 3rd singular has a simple ending -แก: แแแแแก, แแแแแก.
Present Tense with Objects: Basic โv-โฆ-sโ Pattern
Many verbs with a direct object in the present show this useful pattern:
Pattern idea for many present tense transitive verbs:
- 1 sg often: แ- + root + -แ / -แ + -แก
- This often means โI [do something] it / him / her.โ
Examples:
Verb *kvirav-* โto buyโ
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแงแแแฃแแแ | vyidulob | I buy (it) |
| 2 sg | แงแแแฃแแแ | yidulob | you buy |
| 3 sg | แงแแแฃแแแแก | yidulobs | he / she buys |
Verb *vtsโer* with an object
- แแฌแแ แฌแแ แแแก vtsโer tsโerils โI am writing a letter.โ
- แฌแแ แฌแแ แแแก tsโer tsโerils โyou are writing a letter.โ
- แฌแแ แก แฌแแ แแแก tsโers tsโerils โhe / she is writing a letter.โ
The main present tense pattern stays the same. The object is in the noun phrase, not in the verb ending at this level of description.
Typical Present Patterns: Mini Summary
You will meet many special cases later, but for now you can recognize these very common shapes:
- แ-ROOT-แ/-แ/-แ-แ for โI โฆโ
- แแฎแแแแ, แแฌแแ , แแแฃแจแแแ, แแชแฎแแแ แแ
- ROOT-แ/-แ/-แ-แฎ for โyou (sg) โฆโ
- แฎแแแแ, แฌแแ , แแฃแจแแแ
- ROOT-แ/-แ/-แ-แก for โhe / she โฆโ
- แฎแแแแแก, แฌแแ แก, แแฃแจแแแแก
- แ-ROOT-แ/-แ/-แ-แ for โwe โฆโ
- แแฎแแแแแ, แแฌแแ แ, แแแฃแจแแแแ
- ROOT-แ/-แ/-แ-แ for โyou (pl) โฆโ
- แฎแแแแแ, แฌแแ แ, แแฃแจแแแแ
- ROOT-แ/-แ/-แ-แแ for โthey โฆโ
- แฎแแแแแแ, แฌแแ แแ, แแฃแจแแแแแ
If you see a verb starting with แ and ending in -แ, it is very likely a 1st person singular present of an active verb:
- แแฎแแแแ โI seeโ
- แแแแแฎแฃแแแ โI readโ
- แแแฃแจแแแ โI workโ
- แแกแฌแแแแแ โI studyโ
Practice Examples with Common Roots
Here are a few more common verbs in the present, collected for you to see the patterns.
Verb *kitxul-* โto readโ
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแแแแฎแฃแแแ | vkitxulob | I read / am reading |
| 2 sg | แแแแฎแฃแแแ | kitxulob | you read |
| 3 sg | แแแแฎแฃแแแแก | kitxulobs | he / she reads |
| 1 pl | แแแแแฎแฃแแแแ | vkitxulobt | we read |
| 2 pl | แแแแฎแฃแแแแ | kitxulobt | you (pl) read |
| 3 pl | แแแแฎแฃแแแแแ | kitxuloben | they read |
Verb *saobrob-* โto talk, speakโ
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแกแแฃแแ แแ | vsaubrob | I speak / talk |
| 2 sg | แกแแฃแแ แแ | saubrob | you speak / talk |
| 3 sg | แกแแฃแแ แแแก | saubrobs | he / she speaks / talks |
| 1 pl | แแกแแฃแแ แแแ | vsaubrobt | we speak / talk |
| 2 pl | แกแแฃแแ แแแ | saubrobt | you (pl) speak / talk |
| 3 pl | แกแแฃแแ แแแแ | saubroben | they speak / talk |
Verb *chโam-* โto eatโ (present *vcham*)
| Person | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 sg | แแญแแ | vchโam | I eat |
| 2 sg | แญแแ | chโam | you eat |
| 3 sg | แญแแแก | chโams | he / she eats |
| 1 pl | แแญแแแ | vchโamt | we eat |
| 2 pl | แญแแแ | chโamt | you (pl) eat |
| 3 pl | แญแแแแ | chโamen | they eat |
Again, 1 sg has แ- and ends in a consonant, 2 sg often has no prefix, 3 sg has -แก, plurals usually end in -แ or -แแ.
Vocabulary List
New and key vocabulary from this chapter:
| Georgian | Transliteration | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| แแฎแแแแ | vkhedav | verb, 1 sg pres | I see |
| แฎแแแแ | khedav | verb, 2 sg pres | you see |
| แฎแแแแแก | khedavs | verb, 3 sg pres | he / she sees |
| แแฎแแแแแ | vkhedavt | verb, 1 pl pres | we see |
| แฎแแแแแ | khedavt | verb, 2 pl pres | you (pl) see |
| แฎแแแแแแ | khedaven | verb, 3 pl pres | they see |
| แแฌแแ | vtsโer | verb, 1 sg pres | I write |
| แฌแแ | tsโer | verb, 2 sg pres | you write |
| แฌแแ แก | tsโers | verb, 3 sg pres | he / she writes |
| แแฌแแ แ | vtsโert | verb, 1 pl pres | we write |
| แฌแแ แ | tsโert | verb, 2 pl pres | you (pl) write |
| แฌแแ แแ | tsโeren | verb, 3 pl pres | they write |
| แแกแฌแแแแแ | vstsvlob | verb, 1 sg pres | I study / learn |
| แกแฌแแแแแ | stsvlob | verb, 2 sg pres | you study |
| แกแฌแแแแแแก | stsvlobs | verb, 3 sg pres | he / she studies |
| แแชแฎแแแ แแ | vtsxovrob | verb, 1 sg pres | I live |
| แชแฎแแแ แแ | tsxovrob | verb, 2 sg pres | you live |
| แชแฎแแแ แแแก | tsxovrobs | verb, 3 sg pres | he / she lives |
| แแแฃแจแแแ | vmushaob | verb, 1 sg pres | I work |
| แแฃแจแแแ | mushaob | verb, 2 sg pres | you work |
| แแฃแจแแแแก | mushaobs | verb, 3 sg pres | he / she works |
| แแแแแแแ | vaketeb | verb, 1 sg pres | I do / make |
| แแแแแแ | aketeb | verb, 2 sg pres | you do / make |
| แแแแแแแก | aketebs | verb, 3 sg pres | he / she does / makes |
| แแแฅแแก | makvs | verb, 1 sg pres | I have |
| แแแฅแแก | gakvs | verb, 2 sg pres | you have |
| แแฅแแก | akvs | verb, 3 sg pres | he / she has |
| แแแแฅแแก | gvakvs | verb, 1 pl pres | we have |
| แแแฅแแ | gakvt | verb, 2 pl pres | you (pl) have |
| แแฅแแ | akvt | verb, 3 pl pres | they have |
| แแแ | var | verb, 1 sg pres | I am |
| แฎแแ | khar | verb, 2 sg pres | you are |
| แแ แแก | aris | verb, 3 sg pres | he / she / it is |
| แแแ แ | vart | verb, 1 pl pres | we are |
| แฎแแ แ | khart | verb, 2 pl pres | you (pl) are |
| แแ แแแ | arian | verb, 3 pl pres | they are |
| แแแแแแแแ | movdivar | verb, 1 sg pres | I am coming |
| แแแแแฎแแ | modikhar | verb, 2 sg pres | you are coming |
| แแแแแก | modis | verb, 3 sg pres | he / she comes |
| แแแแแแแแ | mivdivar | verb, 1 sg pres | I am going |
| แแแแแฎแแ | midikhar | verb, 2 sg pres | you are going |
| แแแแแก | midis | verb, 3 sg pres | he / she goes |
| แแแแแฎแฃแแแ | vkitxulob | verb, 1 sg pres | I read |
| แแแแฎแฃแแแ | kitxulob | verb, 2 sg pres | you read |
| แแกแแฃแแ แแ | vsaubrob | verb, 1 sg pres | I speak / talk |
| แกแแฃแแ แแ | saubrob | verb, 2 sg pres | you speak / talk |
| แแญแแ | vchโam | verb, 1 sg pres | I eat |
| แญแแ | chโam | verb, 2 sg pres | you eat |
| แญแแแก | chโams | verb, 3 sg pres | he / she eats |
Views: 95
KAHIBARO