KAHIBARO
Discord Login Register

8.2. Nominative Case in Context

Understanding the Nominative Case in Real Sentences

In this chapter you will see how the nominative case works inside real Georgian sentences. You already know that the nominative is the “dictionary form” of nouns and is used for the subject in the most basic patterns. Here we focus on recognizing it and using it naturally in context.


Recognizing Nominative Nouns in Simple Sentences

The nominative form is what you normally learn first for any noun. In very simple present tense sentences, the subject appears in the nominative.

Typical English pattern:
“X is Y.” or “X does Y.”
In Georgian, in your current level, you often see:

Examples with “to be” and basic vocabulary:

GeorgianTransliterationLiteral meaningNormal English
ეს ბიჭია.es bichi­a.this boy.isThis is a boy.
ეს გოგოა.es gogo­a.this girl.isThis is a girl.
ის მასწავლებელია.is masts’avlebelia.he/she teacher.isHe / She is a teacher.
თბილისი დიდია.t’bilisi didia.Tbilisi big.isTbilisi is big.
წიგნი მაგიდაზეა.ts’igni magidaze­a.book table.on.isThe book is on the table.

In all these sentences, the underlined words are nominative:

The nominative nouns answer “Who?” or “What?” in a simple way:

Key rule:
In the simplest present-time sentences you learn first, the subject appears in the nominative case. Ask “Who?” or “What?” to find it.


Linking Nominative Nouns with “To Be”

Very often, Georgian uses two nouns in nominative form and a form of “to be” between them. This is the basic “X is Y” pattern with both X and Y in the nominative.

Common pattern:
[Nominative noun 1] + [Nominative noun 2] + არის / არის?

Examples:

GeorgianTransliterationLiteralEnglish
ის სტუდენტია.is studentia.he/she student.isHe / She is a student.
მათე ექიმია.mate ekimia.Mate doctor.isMate is a doctor.
ეს თბილისია.es t’bilisia.this Tbilisi.isThis is Tbilisi.
ეს ჩემი სახლშია.es chemi sakhli­a.this my house.isThis is my house.
ეს ქართულია.es kartuli­a.this Georgian.isThis is Georgian.

Both “სტუდენტი” studenti and “ექიმი” ekimi are nominative.
“Mate” is a name, and names also appear in nominative when they are the subject.

You can combine this with adjectives, which must match the noun in a basic way, but here we only focus on seeing the nominative:

GeorgianTransliterationMeaning
ეს პატარა სახლია.es patara sakhli­a.This is a small house.
ის კარგი სტუდენტია.is k’argi studenti­a.He / She is a good student.
ჩემი ძმა მაღალია.chemi dzma magaslia.My brother is tall.

Nouns here:

All are nominative, because they are subjects or “what something is”.


Nominative with Simple Action Verbs

When you meet your first action verbs, the subject of many everyday present actions also appears in the nominative in simple beginner patterns.

Examples with common verbs:

GeorgianTransliterationLiteralEnglish
მე ვკითხულობ.me vkitkhulob.I readI am reading.
ის წერს.is ts’ers.he/she writesHe / She is writing.
გოგო მღერის.gogo mgheris.girl singsThe girl is singing.
ბიჭი ცეკვავს.bichi tsk’kvavs.boy dancesThe boy is dancing.
დედა მუშაობს.deda mushavobs.mother worksMother works.

Here the nominative nouns are:

You can also combine them with “to be” sentences in short dialogues:

ბიჭი სწავლობს?
bichi sts’avlobs?
“Is the boy studying?”
კი, ბიჭი სწავლობს.
ki, bichi sts’avlobs.
“Yes, the boy is studying.”

Again, ბიჭი is nominative, since we talk about “who is studying”.


Subjects as Nominative in Yes–No Questions

A very common context for nominative nouns is in yes–no questions. The word order can change a bit, but the subject remains in nominative.

Observe the following pairs, statement and question:

StatementQuestion
ეს წიგნია. “This is a book.”ეს წიგნია? “Is this a book?”
ეს შენი სკოლაა. “This is your school.”ეს შენი სკოლაა? “Is this your school?”
ის მძღოლია. “He is a driver.”ის მძღოლია? “Is he a driver?”
ბიჭი აქ არის. “The boy is here.”ბიჭი აქ არის? “Is the boy here?”
დედა სახლშია. “Mother is at home.”დედა სახლშია? “Is mother at home?”

In all these sentences, the nouns წიგნი, სკოლა, მძღოლი, ბიჭი, დედა are nominative.
The question mark only changes the intonation, not the case.

You can also move the subject after the verb in colloquial speech, but this does not change the noun form:

GeorgianTransliterationEnglish
არის დედა სახლში?aris deda sakhlshi?Is mother at home?
არის ბიჭი აქ?aris bichi ak?Is the boy here?

The subject is still nominative: დედა, ბიჭი.

Important:
Changing word order in simple yes–no questions does not change the case of the subject. It remains in the nominative form.


Nominative Nouns with Demonstratives “ეს”, “ის”, “აქ”

In everyday speech you often point to things or talk about what is here or there. In Georgian, “this” and “that” are usually followed by a nominative noun when you are simply identifying something.

Key demonstratives:

Common patterns:

  1. ეს + [nominative noun] + არის.
    • ეს წიგნია.
      es ts’ignia.
      “This is a book.”
    • ეს ვაშლია.
      es vashlia.
      “This is an apple.”
  2. ის + [nominative noun] + არის.
    • ის სახლია.
      is sakhli­a.
      “That is a house.”
    • ის მანქანაა.
      is mank’ana­a.
      “That is a car.”
  3. With “here / there”:
    • აქ ბიჭია.
      ak bichi­a.
      “There is a boy here.” / “A boy is here.”
    • იქ გოგოა.
      ik gogo­a.
      “There is a girl there.” / “A girl is there.”

All nouns in these patterns are nominative: წიგნი, ვაშლი, სახლი, მანქანა, ბიჭი, გოგო.

You can also add adjectives or possessives:

Nominative nouns: წიგნი, სახლი.


Short Dialogues Using Nominative Nouns

Now see the nominative in small, natural exchanges. The goal is not to analyze every verb, only to notice which words keep the basic, nominative form.

Dialogue 1: At school

A: ეს არის შენი სკოლა?
es aris sheni skola?
“Is this your school?”

B: დიახ, ეს ჩემი სკოლაა.
diakh, es chemi skola­a.
“Yes, this is my school.”

Nominative nouns:

Dialogue 2: Meeting someone

A: ის სტუდენტია?
is studenti­a?
“Is he a student?”

B: არა, ის მასწავლებელია.
ara, is masts’avlebelia.
“No, he is a teacher.”

Nominative nouns:

Dialogue 3: Talking about family

A: ეს დედაა?
es deda­a?
“Is this (your) mother?”

B: არა, ეს ჩემი დაა. დედა იქ არის.
ara, es chemi da­a. deda ik aris.
“No, this is my sister. Mother is there.”

Nominative nouns:

All keep the same form, since they are subjects or “what something is”.


Practicing by Replacing the Subject

One practical way to feel the nominative in context is to replace the subject with another noun and see that the form stays the same.

Start with a model sentence:

Replace გოგო with other nouns in nominative:

GeorgianTransliterationEnglish
ბიჭი მღერის.bichi mgheris.The boy is singing.
დედა მღერის.deda mgheris.Mother is singing.
მამა მღერის.mama mgheris.Father is singing.
სტუდენტი მღერის.studenti mgheris.The student is singing.

The verb form stays the same, the noun shape also stays the same; it is the nominative subject.

Another model:

Change the noun:

GeorgianTransliterationEnglish
ეს ვაშლია.es vashlia.This is an apple.
ეს სახლია.es sakhli­a.This is a house.
ეს მანქანაა.es mank’ana­a.This is a car.
ეს სტულია.es stulia.This is a chair.

All nouns appear in nominative, because each is what “this” is.

Practice tip:
To check if a noun is in the nominative in simple sentences, try replacing it with another basic noun like კაცი “man” or ქალი “woman.”
If the sentence stays correct and natural, the original noun was probably nominative.


Nominative in Short Descriptions

When you describe people or things in very simple sentences, the main noun is usually in nominative. You may add adjectives, colors, and basic information.

Pattern:

Examples:

GeorgianTransliterationLiteralEnglish
გოგო მაღალია.gogo magaslia.girl tall.isThe girl is tall.
ბიჭი დაბალია.bichi dabalia.boy short.isThe boy is short.
წიგნი ძვირია.ts’igni dzviria.book expensive.isThe book is expensive.
სახლი ახალია.sakhli akhalia.house new.isThe house is new.
მანქანა ძველია.mank’ana dzvelia.car old.isThe car is old.

You can also state where something is from:

The main nouns გოგო, ბიჭი, წიგნი, სახლი, მანქანა, უცხოელი, წიგნი are nominative.


Vocabulary from this Chapter

Below is a list of new or important words that appeared in the examples of this chapter. All are given in their basic, nominative form.

GeorgianTransliterationPart of speechMeaning
ბიჭიbichinounboy
გოგოgogonoungirl
დედაdedanounmother
მამაmamanounfather
ძმაdzmanounbrother
დაdanounsister
სტუდენტიstudentinounstudent
მასწავლებელიmasts’avlebelinounteacher
ექიმიekiminoundoctor
მძღოლიmdzgholinoundriver
კაციk’atsinounman
ქალიkalinounwoman
წიგნიts’igninounbook
ვაშლიvashlinounapple
სახლიsakhlinounhouse
სკოლაskolanounschool
მანქანაmank’ananouncar
სტულიstulinounchair
ქალაქიk’alakinouncity
თბილისიt’bilisinounTbilisi (capital of Georgia)
ქართველიkartvelinounGeorgian person
ქართულიkartuliadj / nounGeorgian (language), Georgian (adj)
უცხოელიutsk’hoelinounforeigner
დიდიdidiadjectivebig
პატარაpataraadjectivesmall
კარგიk’argiadjectivegood
მაღალიmagasliadjectivetall / high
დაბალიdabaliadjectiveshort / low
ძველიdzveliadjectiveold
ახალიakhaliadjectivenew
ძვირიdzviriadjectiveexpensive
იაფიiapiadjectivecheap
აქakadverbhere
იქikadverbthere
ესespronounthis
ისispronounthat, he, she
მეmepronounI
შენshenpronounyou (singular)
ისispronounhe, she
დიახdiakhparticleyes (formal)
კიkiparticleyes (common)
არაaraparticleno
არის?aris?verb formis? (question form)
მღერისmgherisverbsings
სწავლობსsts’avlobsverbstudies
მუშაობსmushavobsverbworks
წერსts’ersverbwrites
კითხულობსk’itkhulobsverbreads

Use these words to build your own simple sentences with nominative subjects, especially using patterns like “This is X” and “X is Y.”

Views: 76

Comments

Please login to add a comment.

Don't have an account? Register now!